Skip to content
Help support@rechnungskit.de
Topics: Resolving tasks

Match a sale without an order reference

A payment has no unique order or contract reference. How to match it under Payments, or find out why no order fits.

Updated

This task appears when a payment has arrived but Rechnungskit can't say for sure which sale it belongs to. On the Overview it is called "Payment has no identified sale"; in the task reminder email (sent in German) it is "Verkauf ohne Bestellreferenz". The payment shows under Payments with the status "Needs review".

Payment has no identified sale
You assign it once, the invoice is created right away
  1. TriggerPayment without a unique referenceamount or email are never enough
  2. You"Assign"search the order by number, email or amount
  3. Confirm"Create invoice"or "Not a sale" with a reason
  4. ThenDocument is created, task closes"Not a sale" can be undone with "Review again"

What happened

Rechnungskit looks for the order of every payment using unique references: payment reference, order number in the metadata, order number in the payment reference text. For Stripe this includes the charge ID (ch_… for cards, py_… for Klarna or SEPA) that WooCommerce stores as its transaction ID. It belongs to the same payment as the PaymentIntent ID (pi_…) under which Rechnungskit keeps the payment. The task says why that didn't work here:

Message Meaning What you do
"Keine eindeutige Bestell-, Vertrags- oder Zahlungsreferenz gefunden" (no unique order, contract or payment reference found) No open order fits. assign by hand or check the matching source
"Zahlung nicht eindeutig zuordenbar: 6 offene Bestellungen tragen dieselbe Zahlungsreferenz (…)" (payment can't be matched uniquely: 6 open orders carry the same payment reference) Several orders carry the same reference. The task lists them with number, status and amount, each with "Match to …". choose the order the money belongs to; the others are usually duplicates created by the shop
"Quelle steht auf ‚Manuell / Zu prüfen‘ (Verbindungen → Matching) …" (the source is set to manual) For this payment provider you decided that every payment is matched by hand. assign it
"Bestellung … ist storniert, die Zahlung … liegt aber vor" (the order is canceled, but the payment exists) The order was canceled, but the money arrived anyway. For orders via the API the text has no order number. refund it, or reactivate the order (step 6)

Upsell payments (FunnelKit): after a purchase, an upsell is a second PayPal payment whose reference names the parent order, for example "444121-443464". Some shops also create extra orders that all carry the same PayPal transaction. Since 20 Oct 2026, if the reference names exactly one order, Rechnungskit matches the payment to that order, even if it is already invoiced. If the upsell is already on its invoice, the payment settles the open remainder without a second document. Set the extra orders without a payment aside under Orders with "Ignore".

Hints on the payment

Many open payments show a "Hints" button in the "Purpose" column. Click it to open a window with everything Rechnungskit already knows about the payment:

  • the description the payment provider sent along, for example "Ratenzahlung offene Rechnungen" (instalment on open invoices),
  • the customer's email address,
  • for Stripe, this customer's open invoices with date and open amount; clicking an invoice opens it in Stripe,
  • whether the amount fits one invoice exactly, the sum of several invoices, or none of them ("Matches no invoice: partial payment"),
  • "All open invoices are older than Rechnungskit (before …)" when every one of those invoices predates your start. Once you are live, the start is your document start date. In test mode it is the day the first Stripe invoice was imported.

Rechnungskit fetches the open Stripe invoices during the regular sync and when you click "Re-match" in the row's "…" menu. It never fetches them just because you opened the page. "As of" shows when it last checked. For other payment providers the hints only show what the payment itself carries (description, email).

Partial payment on old invoices: if the amount fits no invoice and all open invoices are older than Rechnungskit, the row shows a "File as historic" button. In that case the invoice already exists because Stripe issued it. A second, different invoice for the same supply can create an additional VAT liability with business customers (§ 14c (1) UStG, in German), so Rechnungskit doesn't issue one here. The button opens the familiar "Ignore payment" dialog with the reason already written, for example "Teilzahlung auf Stripe-Rechnungen INVS-… vom … (vor Rechnungskit), Kunde …, Beschreibung: …". The reason is stored in German. Read it, change it if needed, and confirm. Your tax advisor then books the payment against the open receivable from the old invoice. The same applies when the amount pays exactly one old invoice.

And in DATEV? The window says it under "In DATEV": Rechnungskit books nothing for a payment filed as historic, neither an invoice nor a payment. If it is part of a Stripe payout, the amount stays open in the clearing account there until your tax advisor books it against the open receivable from the old invoice. Rechnungskit does not export an unmatched payment either; the invoice and the payment booking are only created once it is matched.

If the amount fits exactly one invoice created after your start, apply the payment to that invoice in Stripe. Once Stripe reports it as paid, the document is created on its own.

If you hand the payment over to your tax advisor, the hints are already in your note as text. In the portal your tax advisor also sees them under "What Rechnungskit knows about it".

Sort it out with Kit: if it is enabled for your account, the "Hints" window has a "Sort it out with Kit" button. It opens the chat with Kit: Kit explains the payment in plain words and shows a card with the same options below. Nothing changes until you confirm an option in the card, with the same checks and permissions as here. More under Kit, the AI assistant.

Why Rechnungskit stops here

Rechnungskit never matches automatically by amount or email address. Two orders for the same amount are normal in everyday shop business, and a wrong match would create an invoice to the wrong person.

For a canceled order, no invoice and no cancellation invoice are created either: there is no original, and the money is still with you.

Resolve payment: one dialog for every way out

Every open payment under "Needs review" has a "Resolve" button, with the recommended decision below it, such as "Recommended: Refund the payment". "Resolve" opens a dialog in three parts:

  1. Why the payment is here: the actual reason. If the invoice is held on a tax rate, that comes first, with the destination country, the shop's rate, the rate in the tax matrix and whether the buyer gave a VAT ID. If the matrix has no rate, the dialog also shows what the EU database TEDB says for that country. If TEDB backs the shop's rate, "Adopt the shop rate" is recommended. Other tasks on the same payment come after it.
  2. What do you want to do? Each way out is a card that says what happens next. The recommended one is preselected and marked "Recommended".
  3. One button whose label follows your choice ("Create invoice", "Refund in Stripe ↗", "File as not revenue" …). If the choice needs input, such as a reason, the button stays grey until you add it.

Which options appear depends on the case:

Option When What happens next
Confirm the matrix rate the invoice is held on a differing rate The rate is confirmed in the tax matrix, and Rechnungskit creates this invoice and every other waiting one with it. If the shop keeps charging something else, invoices are still created at the confirmed rate and a task points out the difference.
Adopt the shop rate same The shop's rate goes into the matrix as the confirmed rate. For deliveries to consumers in other EU countries the destination rate applies once your EU distance sales exceed €10,000 a year or you use the OSS scheme (§ 3c UStG).
Enter a different rate invoice held on a tax rate opens the tax matrix at that category and country; you enter and confirm the correct rate, then the waiting invoices are created
Refund the overpayment order already fully invoiced and paid, this payment came on top opens the payment at the provider; once it is fully refunded, Rechnungskit files it as "not revenue" and closes the case
Refund the payment order canceled, payment received opens the payment at the provider (step 6)
Sell after all order canceled and the shop can reactivate it opens the order in the shop (step 6)
Check refund, refunded elsewhere order canceled as in step 6
Assign to an order no tax rate hold With a unique suggested order the invoice is created right away; otherwise you choose the order in the next step. Invoice and payment go into the DATEV export. For goods the invoice is created at shipment, with the shipping date as the date of supply; if the order has already shipped, right away. Digital services are invoiced immediately.
Match again no order Rechnungskit looks again for an order with the same reference.
Invoiced elsewhere no order filed as "historic": no invoice, no DATEV booking; "Reopen" undoes it
Book revenue without an order no order revenue at 19 % or 7 % without an invoice, for consumers only; sales to businesses need an invoice (§ 14 Abs. 2 UStG)
Not revenue no order no invoice, no revenue booking, logged with your reason
Hand over to your tax advisor always Your tax advisor decides in the portal; until then Rechnungskit books nothing.

If an order is already assigned to the payment, the dialog offers neither "Book revenue without an order" nor "Not revenue": the payment belongs to a sale, and that sale needs its invoice. The "Hints" dialog shows the same options with the same consequences, and a click opens "Resolve" with that option. The entries in the "…" menu also open "Resolve" with the chosen option preselected.

How to resolve it

  1. Click "Resolve" on the payment and pick a way out (see above). Under Overview → Tasks, "Assign" on the task opens the payment's assignment dialog directly. Alternatively, open Payments and filter on "Needs review".

  2. If there is a unique suggestion (same amount, short time gap, no other matching order), "Assign to order …" is the recommended option in the dialog. Check it and confirm with "Create invoice".

  3. Otherwise choose "Assign to an order", click "Next: choose the order", search the order by number, email or amount and confirm with "Create invoice". With WooCommerce, you can fetch a missing order with "Load order … from the shop now". The dialog then says what it found. An open order with the same amount is assigned right away and the invoice is created. With a different amount the order is only selected, and you confirm it yourself. If the order was canceled in the shop, the dialog shows the path from step 6. If it already has an invoice, the dialog names the invoice and its payment: the new payment is probably a double payment, so you refund it. If the number does not exist in the shop, check it or file the payment without an invoice. The search shows canceled and already invoiced orders in grey with their status; you cannot select them. For the exception, see step 4.

  4. Invoice already issued, payment arrives later: If you created the invoice yourself, for example with "Create order" and "Already paid" for a sale on a platform Rechnungskit does not read, and the money then comes in through PayPal, Stripe or another connected payment provider, search the dialog for the order number (for example "M-2026"). The order appears under "Already invoiced, the payment can be added". Select it and confirm with "Link to invoice". Rechnungskit creates no second invoice. The payment is attached to the existing invoice, the task closes, and the payment and its fee go into the DATEV export. An invoice that was still open (pay by invoice) is then marked paid. This works only if the amount matches the invoice total exactly, no other payment is linked to the invoice yet, and the invoice has not been canceled. If you entered a payment date on the order, the payment must fall in the same month.

  5. If many payments stay unmatched for no obvious reason, check the provider's matching source under Settings → Connections → Shops and payment providers. "Re-match all" then catches up on the payments left behind.

  6. For a canceled order, the payment first shows under Payments in the "Waiting" filter with the status "Waiting for sync". The refund usually follows a few minutes after the cancellation, so Rechnungskit asks the payment provider itself after about ten minutes. If no refund turns up, it becomes a task under "Needs review". "Resolve" then shows two main ways out:

    • Refund (recommended): "Refund the payment: open in Stripe ↗" opens this exact payment in Stripe (Mollie, PayPal and GoCardless work the same way), and you refund it there. Rechnungskit does not refund on its own because the permissions for that differ per provider. For Klarna and Unzer the button opens the merchant portal, with the reference to search for next to it. Once it is refunded, the case closes on its own.
    • Sell after all: "Sell after all: reactivate the order" opens the order in WooCommerce or Shopware. If you set it back to "Processing" (WooCommerce) or reopen it (Shopware), Rechnungskit matches the payment and creates the invoice with the next order update. Shopify cannot reactivate a canceled order; there you create the order again and assign the payment.

    The top of the dialog shows the case: order number, day of the cancellation, amount, day of the payment and the customer's email address. Another option, "Check refund", asks the payment provider directly whether the payment has been refunded (Mollie, Stripe, PayPal, Unzer, GoCardless and Klarna; for Shopify Payments it starts a payments sync). Without a link to the provider, for example with Shopify Payments, "Check refund" is the recommended option. PayPal sometimes reports a refund only after a few hours. The dialog also offers "Refunded elsewhere" for refunds by bank transfer or in cash (with a short note, the payment is filed as not revenue and no invoice is created) and "Assign to an order" in case the payment belongs to a different order. "View order" is in the "…" menu. Rechnungskit also asks the payment provider about all open cases once a day, so you don't have to check yourself. Under Orders, the filter "Canceled but paid" shows all such cases.

  7. If the payment belongs to no sale, file it with "Not a sale" and a reason in the row's "More actions" menu. Sales from an old system before your document start date go there with "Ignore (invoiced externally)" as "Historic". If the row shows "File as historic", that is the same step with the reason filled in (see Hints on the payment).

  8. If the payment was a sale without an order, such as a surcharge or a cash sale, book it as revenue at 19 % or 7 % in the same menu with "Book as revenue …". You choose the rate yourself; none is preselected. No invoice is created; consumers do not need one. The DATEV export books the revenue in addition to the receipt.

  9. If you don't know what the payment was, hand it over with "Hand over to tax advisor …" and a short note. Your tax advisor sees it in the portal under "Questions" and decides: revenue, "not a sale" or a question back to you. Until then the payment shows as "With the tax advisor" and appears as a note in the DATEV export. If you haven't connected a tax advisor yet, the dialog asks for their email address and invites them in the same step (owners and in-house bookkeepers can invite). The question is waiting once they accept. If you find the order after all, use "Take back" to get the payment back, or book it yourself with "Book revenue".

When the task closes on its own

As soon as the payment is matched to an order and the document is created, the task closes. "Not a sale" and "Ignore (invoiced externally)" close it as well. You can undo both with "Review again" on the payment.

A surcharge without an order number matches itself: if you edited a Shopify order before shipping and the customer paid the extra amount separately (with PayPal under its own payment ID), Rechnungskit checks during reconciliation whether Shopify lists exactly this payment on the order. If so, it settles the open rest of the invoice and the task closes.

Related settings

  • Settings → Connections → Shops and payment providers: matching source per payment provider
  • Go live: Document start date from which Rechnungskit invoices

Where to find it in the app

Still have a question? Ask Kit in the app or write to support@rechnungskit.de
No tax or legal advice

Rechnungskit is not a tax advisory or law firm. This article explains general principles and does not replace advice from a tax advisor (Steuerberater, § 5 StBerG) or a lawyer (§ 3 RDG). Rechnungskit is built for businesses based in Germany and prepares documents, tax rates and bookings automatically. How your specific case is treated remains your decision, ideally together with your tax advisor or a lawyer.

de en